Bohemian Rhapsody

Is this the real life? 

Is this just fantasy? 

Caught in a landslide 

No escape from reality 

Open your eyes 

Look up to the skies and see 

No puedo creer lo que pasa, abro los ojos, despierto y no se, todo parece una ilusion pasajera, un sueño, una pesadilla, un maldito juego de mi inconsciente atacandome, para variar, vengandose de mi, dejandome en este estado no neutral... como diria por ahi Pink Floyd, comodamente insensible... no se que pensar, no se que hacer... lagrimas, definitivamente creo que ya no me quedan, lo unico liquido que me queda en el cuerpo deben ser otro tipo de tejidos, pero... realmente eso paso?.. paso?... todo ese año EXISTIO?.... perdi un año de mi vida por esto?... realmente lo perdi?... o estoy despertando de un coma o algo asi?

I'm just a poor boy 

I need no sympathy 

Because I'm easy come, easy go 

Little high, little low 

Any way the wind blows 

Doesn't really matter to me, to me 

Realmente no importa si vuelvo a ser la misma patetica de antes, no se si simple, pero asi, tan efimera, evitativa? aislada? no lo se, pero asi como empece puedo terminar?, asi como voy y vuelvo?, asi como que a la larga nada me importa, si lo que perdi es justamente lo que no tenia al inicio?, es asi de facil? volver a un punto de partida?

Mama just killed a man 

Put a gun against his head 

Pulled my trigger, now he's dead 

Mama, life has just begun 

But now I've gone and thrown it all away 

Mama, ooh 

Didn't mean to make you cry 

If I'm not back again this time tomorrow 

Carry on, carry on as if nothing really matters 

El dia de mañana... cuando los dos seamos mas maduros, mas grandes, sin todos estos problemas que acarrearon al final... realmente estarias conmigo?,, o realmente vas a continuar como si nada importara?... o es que realmente estoy recien empezando y que acabo de matar esa parte mia? sere capaz de querer otra vez?

Too late, my time has come 

Sends shivers down my spine 

Body's aching all the time 

Goodbye, everybody 

I've got to go 

Gotta leave you all behind and face the truth 

Mama, oooooooh (Anyway the wind blows) 

I don't want to die 

Sometimes wish I'd never been born at all 

A lo mejor es demasiado tarde, a lo mejor me demore mucho, no lo se, sera que ya era hora de enfrentar la realidad, que esto no daba para mas, que no podia seguir asi, si era asi, no me queda mas que hacer, que nacer de nuevo, o mejor dicho, esta vez si nacer con todas sus letras, ya que no estoy segura de haberlo hecho, solo se que me cuesta aceptarlo

I see a little silhouetto of a man 

Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango 

Thunderbolt and lightning, very, very frightening me 

(Galileo) Galileo (Galileo) Galileo, Galileo Figaro 

Magnifico-o-o-o-o 

I'm just a poor boy nobody loves me 

He's just a poor boy from a poor family 

Spare him his life from this monstrosity 

Probablemente... no sea nada mas que porque soy una cobarde, que se resguarda en su soledad para no abrirse al mundo, porque no puedo soportar ni yo lo que hay dentro mio, tal vez solo busco compasion idiotamente... no lo se, no se nada... solo se que este juicio mental en mi cabeza me esta matando, juzgandome por todas partes, no puedo vivir con eso mas

Easy come, easy go, will you let me go? 

Bismillah! No, we will not let you go 

Let him go 

Bismillah! We will not let you go 

Let him go 

Bismillah! We will not let you go 

Let me go (Will not let you go) 

Let me go (Will not let you go) (Never, never, never, never) 

Let me go, o, o, o, o 

No, no, no, no, no, no, no 

Mama Mia, let me go 

Beelzebub has the devil put aside for me, for me, for me! 

Y mucho mas junto con el juicio de los otros, añadido al juicio de Dios, no se, solamente quiero irme lejos, estar lejos, no se si sola, pero lejos de aqui, no quiero estar aqui nunca mas.... ni Dios se apiada de mi, ni Dios me deja partir y por otra parte el diablo lo unico que hace es burlarme de mi situacion, metiendome aun mas demonios mentales de los que ya me acosan... es suficiente, solamente me quiero ir

So you think you can stone me and spit in my eye 

So you think you can love me and leave me to die 

Oh, baby, can't do this to me, baby 

Just gotta get out, just gotta get right outta here 

Pero por otra parte, escapar en parte o mejor dicho, ser expulsada en parte de lo nuestro puede haber sido positivo, no se si podia seguir soportando mas, potenciando mis inseguridades, lo unico que me duele es que la misma persona que hace 3 dias me habia dicho que no me dejaria sola nunca, fue lo primero que hizo... escapar

Nothing really matters 

Anyone can see 

Nothing really matters 

Nothing really matters to me 

Pero tal vez... nada tiene mayor importancia, para nadie tampoco tiene mayor importancia... fue algo efimero como la vida.... y así me hacen verlo, y asi me obligo a verlo..... nada realmente importa para mi.... supongo

Any way the wind blows... 

Pero... como dice esta vieja cancion... despues de todo el viento sigue soplando....... todo continua....  pero eso realmente, me importa?...